Kokoro No Wakusei ~ Little Planets

Dis is the english translation for d song u are currently listening to.. It has a theme of friendship..Moral of d song.. FRIENDSHIP can nvr b broken~

I thought that you’d always
Be there, yet you’re not
I feel nostalgic somewhere
But I’m not lonely

I casually looked up at that palely colored sky

When I’m lost, I recall
The planets that my heart showed
The us from back then were certainly always
Gazing at them in the yonder

What are you doing? Where are you now?
Even if I asked, you wouldn’t give me an answer
But even if we’re separated, we can feel each other; because our encounter
Connects us
What we search for are dreams, at that secret base

The planets that my heart found
Run around the universe in my dreams
If our wishes can be fulfilled, then we’ll certainly be smilin’, and
We’ll look back at the us from back then

Our eyes from back then were planets
Circling around us
The planets of our transparent eyes
Unchanging thoughts are here forever

When I’m lost, I recall
The planets that my heart showed
The us from back then were certainly always
Gazing at them in the yonder